Subtitling Services
Reach a global audience with accurate, culturally sensitive, and professionally timed subtitles.
At Premet Translators, we specialize in high-quality subtitling services that bring your conent to life across languages, regions, and platforms.
Multilingual Subtitling
Translate and subtitle your content into over 200 languages with native-level fluency and cultural nuance.
Closed & Open Captions
We provide both closed captions for accessibility (hearing-impaired audiences) and open captions for permanent embedding.
Time-Coded Accuracy
Frame-perfect syncing to ensure readability and smooth viewing, even in fast-paced scenes.
Subtitle Translation
Expert translation with localization to maintain context, tone, and cultural relevance.
Subtitling for All Media Formats
From broadcast and streaming platforms to social media and corporate intranet videos, we support a wide range of formats and specs.
We understand the unique needs of different sectors:
Entertainment & Streaming– Films, Tv series, and OTT content.
E-Learning– Online courses, tutorials, and training modiles
Corporate & Internal Conns- Meetings, onboarding videos, product demos.
Digital Marketing– Social media clips, branded content, influencer campaigns.
Government & Nonprofits-Public service announcements, outreach programs.
Voice Over Services
We provide premium voice over services tailored for global brands, creators, and organizations. From commercials and e-learning to animation and corporate narration, our voice talent helps you connect with your audience- clearly, confidently, and authentically.
Our voice over solutions are designed to meet the needs of any industry, language, and style.
Voice Over Recording
Choose from a diverse pool of professional voice artists-male, female, and no-binary-across all age groups and voice types. We deliver high quality recordings in studio-grade formats.
Multilingual Voice Overs
Go global with confidence. We offer native voice talent in over 200 languages including English, Spanish, French, German, Arabic, Mandarin, Hindi, and more.
Corporate & Training Narration
Keep your teams informed and engaged. We provide clear, authoritative voice overs for internal communications, training modules, explainer videos, and e-learning platforms.
Commercial & Promotional Voice Overs
From radio ads tp YouTube promos, our voice overs are crafted to match your brand-tone-be it energetic, soothing, bold, or persuasive.
Animation, Dubbing & Video Games
Need character-driven voices for animated series, games, or foreign-language dubbing? We bring your characters to life with personality and emotion.
Localization Services
We go beyond translation at Premet Translators. Our Localization services adapt your content to reasonate with audiences around the world-linguistically, culturally, and contextually. Whether you are launcing a product in a new region region, rolling out international marketing campaigns, or localizing apps, websites, or multimedia content, we ensure your message feels native everywhere it goes.
Website Localization
We help brands expand globally by localizing websites for language, SEO, design,and user experience-all while preserving your core message and branding.
Software & APP Localization
From user interface elements to in-app instructions and error messages, we localize your software or mobile app to enhance usability and compliance in new markets.
Multimedia Localization
Complete adaptation of video, audio, and graphics- including subtitling, dubbing, and voice-over for culurally relevant multimedia content.
E-commerce & Product Localization
We localize product descriptions, user manuals, checkout flows, and customer service touchpoints to help you boost sales and build trust in international markets.
Document & Marketing-Localization
Brochures, whitepapers, ad campaigns, press releases, and more- recreated for every region with cultural precision and persuasive clarity.
Editing and Proofreading Services
At Premet Translators, we turn good writing into exceptional content. Our Professional editing and proofreading services ensure your documents are clear, error-free, and ready for publication- no matter the format, industry, or audience.
Whether you are a business, academic, publisher, or content creators, we help your message shine with precision, polish, and purpose.
Proofreading
A final, meticulous check of your text for:
Spelling, grammar, and punctuation errors.
Formatting consistency
Typographical issues
Minor syntax and style corrections
Perfect for content that is already well-written and just needs a final polish.
Editing
A deeper, more involved process to improve:
Sentence structure and flow
Clarity and conciseness
Word choice and tone
Consitency in terminology and formatting
Logic, coherence, and readability
We adapt our editing to your voice, goals, and audience-ensuring the message remains yours, only stronger.
Business Documents– Reports, proposals, presentations, internal communications.
Academic Papers-Essays, theses, dissertations, journal submissions (APA, MLA, etc.)
Marketing and Web Content– Blogs, ads, emails, product descriptions, landing pages.
Books and Manuscripts– Fiction, non-fiction, memoirs, self-published works.
Technical and Legal Documents- Manuals, Policy documents, terms and conditions.
CVs and Cover Letters- Personal branding materials with maximum clarity and impact.
1. Submit Your Document- Upload your file and tell us what you need.
2. Choose Your Service Level- Proofreading or full editing-depending on the depth of reviw required.
3. Review & Deliver- We return your document clean, polished, and ready to go- with tracked changes and notes, if requested.